The Mill at Sonning’s wonderful dinner theatre in Berkshire programmes for an audience it knows well with an attractive mix of comedy, thril...