Under Milk Wood was first staged in the West End in 1954, the night before it was broadcast by BBC radio and remains today an innovativ...